عندمـــــــــــــــــــــــــــــــــ تموت اللغة العربيةــــــــــــــــــــــــــــــا

موضوع يدور في خاطري منذ زمن طويل جدا . واحببت ان اضعه في المنتدى لكنني بحثت وتجولت في ربوع هذا

المنتدى الواسع لكنني لم اجد اين اضعه الى ان رسيت على النقاش الجاد بعدما عملت تمحيضا ذهنيا لموضوع اللغة

العربية وقلت انها واحدة من ثوابت الامة الاسلامية ولغة القرآن الكريم التي اصبح الجيل الجديد من رواد موسيقى الروك

ومستعملي رموز عبدة الشيطان اصبحوا لا يستعملونها وكأنها الموضة القديمة
عندمـــــــــــــــــــــــــــــــــ تموت اللغة العربيةــــــــــــــــــــــــــــــا 9ate.com.c%20(34)

عندمـــــــــــــــــــــــــــــــــ تموت اللغة العربيةــــــــــــــــــــــــــــــا 9ate.com.c%20(34)

اردت ان اقسم موضوعي الى 3 فصول:

الاول : العربية في مواجهة اللغات الاخرى.

الثاني : العربية في مواجهة اللهجة العامية او الدارجة.

الثالث: الخلاصة

ويتبع كل فصل نتيجة صغيرة عبارة عن اقتراح للحل.

لنبدأ :

1- العربية في مواجهة اللغات الاخرى:

نعلم ان العالم العر بي كان تحت وطأة الاستعمار الفرنسي الانجليزي الاسباني الايطالي . وكل دولة عربية اخذت لغة مستعمرها كلغة ثانية حسب ما يدعي اصحاب القرار والابواق التي تنادي بحياتهم .

فدول الخليج والعراق ومصر والسودان والاردن وفلسطين تستعمل لغة الهاي او الانجليزية وتجد كلمة هاي دخلت على تحية الاسلام

واصبحت تحتل مكانها

في حين دول الجزائر وتونس وموريتانيا والقرن الافريقي وسوريا ولبنان تستعمل الفرنسية كلغة ان لم نقل الاولى

حيث اصبحت كلمة سالو salut تحتل مكان السلام عليكم وبجدارة.

في حين نجد ليبيا التي ندعو الله بالمناسبة ان يحل مشاكلة ويطفئ النار التي تشتعل بها

ليبيا كانت محتلة احتلالا ايطاليا فغلبت اللغة الايطالية على معظم واجهات المحلات والكلام الليبي

في حين هناك حالة المغرب التي تعتبر ازدواجية بين الفرنسية والاسبانية دون ان ننسى من ان ندعو الله ان يفك سراح سبتة والميلية من الاسبان.

اذن بعد هذا التبيان نقول ان الواقع الذي نراه هو مر جدا حيث نجد ان معظم صناع القرار والسياسيين في الدول العربية

اما فرنكفونيين او انجلوساكسونيين فنصبر انفسنا ونقول كما قال رسول الاسلام محمد في معنى حديثه عن سكان الطائف

عسى ان يخرج الله من اصلابهم من يدعوه ويؤمنوا به ... فقلنا نحن اقتداءا برسولنا ان عسى الله ان يخرج من اصلابهم

من يتكلم العربية بحكم ان المسؤوليين الحاليين عاصروا مرحلة الاستعمار واصبحت ثقافتهم اجنبية.. حيث درسوا في وقت

كان هناك تدهورا في المستوى الدراسي العربي فلا دكاترة ولا اساتذة ... لكن الواقع يا سادة مختلف تماما

فلا يخفى على احد ان ابن الوزير وزير وابن الرئيس رئيس في الدول العربية ...ولا تقل لي عن ديمقراطية ولا بطيخ

ان ابناء الوزراء والمسؤولين يا سادة يدرسون في مدارس خاصة واجنبية تقدم الدروس بلغة البلد الذي تنتمى اليه

فعندما تقف امام تلك المدارس التي يدرس بها هؤلاء لا تسمع كلمة باللغة العربية فجميع التلاميذ الذين يخرجون

من ابواب تلك الاوكار الهادمة للذات يتكلمون الانجليزية او الفرنسية احسن مني ومنك ..

وليس هذا وحسب بل الامهات اللاتي تأتين لإيصال اولادهن الى المنزل لا تخاطب ابنها باللغة العربية

أولسنا عربا ؟؟؟؟؟ هذا السؤال ذي بقي يدور في ذهني حتى تذكرت وانا راجع الى المنزل مطلع قصيدة محمود درويش

"سجل انا عربي" هذه الكلمة التي تجرأ محمود وقالها لعسكري اسرائيلي عند استخراج وثائثقه من الادارة

حيث ذهل ذلك العسكري لجرأة محمود ... اه على الموقف ... والام مدرسة تربي اجيالا .. فكيف اذا كانت الام تتحدث

بلغة اجنبية في البيت او في السيارة ان تخرج جيلا يتكلم هذه اللغة الحية ...لماذا عندما يسافر بعض من اهالينا

الى الخارج ينسون لغتهم الام .... في حين تجد فئة تحافظ على اللغة حيث قال لي احد المهاجرين في احد البلدان

الاوربية انه بناته يدرسون بلغة اوربية في حين يتكلمون في المنزل بلغة عربية فصحى .. فذهلت ووجدت ان البنتين

اصبحتا تمتلكان لغتين في عمر لا يتجاوز 11 سنة ... والمصيبة الكبرى انه عندما تجد احد المواطنين الذين لم يخرجوا

من بلدانهم ويقولون لك نحن لا نعرف العربية ....

لي صديق لم يخرج من بلده وحين سألته عن اللغة قال لي اكرمكم الله : انا حمار في العربية... فأعدت طرح السؤال

عليه هل درست باللغة العربية ام لا . فأجاب :نعم من الابتدائية الى مرحلة الجامعة...

وعندما زرته في المنزل وجدت الطامة الكبرى ... انها الام التي لا تقول اية كلمة بالعربية بل تتكلم اللغة الاوربية

بطلاقة وعندما سألته عن ماذا كانت تعمل في الماضي قال انها كانت مديرة مدرسة .... فدهشت وزلزلت الارض من تحتي

وقلت اذن اجيال مرت عليها ... لا حول ولا قوة الا بالله

صديق آخر وجدته يتكلم الى صديق ثالث وقال له : دوران الماء في الفم واخراج الماء من الفم ماذا يقولون له باللغة ........

فتوقفت واعدت له السؤال بطرقة اخرى قائلا : وماذا يقال لهما بالعربية الفصحى. فسكت ورددت عليه : انهما المضمضة والبج

فسكت ... حينها ادركت بأن اللغة الاوربية اصبحت موضة واصبح الهاي والغوود مورنينغ والبون نوي موضة هذه الايام

نتيجة اولية :

الحل في مثل هذه المظاهر هو حملات التوعية من طرف افراد الشعب الغيوريين على اللغة ومحاولة

تثقيف الامهات بضرورة العربية ... تعديل منهاج التعليم وتعريب الاداراة التي كانت بلغة اجنبية واظهار اللغة العربية على انها

لغة موضة ولغة كل العصور ....
عندمـــــــــــــــــــــــــــــــــ تموت اللغة العربيةــــــــــــــــــــــــــــــا 2

عندمـــــــــــــــــــــــــــــــــ تموت اللغة العربيةــــــــــــــــــــــــــــــا 2

2- العربية في مواجهة اللهجات المحلية :

وانا اشاهد احدى قنوات الرسوم المتحركة وجدت رسوما افرادها يتكلمون بلغة عامية فإنتظرت الفيلم الثاني

فوجدت نفس الشيء وهكذا الى ان سألت اخوتي الصغار : هل اصبحت الرسوم لا تتكلم الفصحى فقال اخي لا في بعض

الاحيان فقط ... فقررت ان اشاهد الطوم وجيري او shaun the sheep يعني من الافلام الصامتة احسن من ارى اخوتي

واولادي- ان شاء الله- يبتعدون عن الفصحى ويكتسبون العامية ... التي تحتوي على كلمات مختلطة مثل الفرنسية

والانجليزية وحتى التركية والفارسية ...فذلك سيصل بالعربية الى الاضمحلال الى اشلاء في ذهون اولادنا واخوتنا

حتى لدى المسلسلات المدبلجة التركية اصبحت تدبلج بالعامية في حين كنا نشاهد المسلسلات المدبلجة في وقت

المكسيك باللغة العربية الفصحى ....

النتيجة الاولية:

الحل في رأيي يجب على القنوات استعمال العربية الفصحى في الرسوم والدبلجة بالنسبة للأفلام

وتبيان مخاطر اللهاجات العامية التي تعتبر هيولية تستطيع معظم اللغات الاجنبية الولوج اليها ....

خلاصة :

بعد هذا اللذي رأيناه والكل يلمس الواقع ارى ان اللغة تدهور مستمر فالادارة والجامعة والشغل والسياسة كلها اصبحت لغات اجنبية

وبعدما كان شعار العرب : السلطة هي الممثل الوحيد والشرعي للشعب .. اصبح شعار المسؤولين "نحن الممثل الشرعي والوحيد للغة

الاجنبية في البلدان العربية

ونوجه شكر لإدارة هذا المنتدى التي عملت اولى خطوات معالجة هذه الافة ..انظروا

|.|.|تنبيه هآم للجميع |.|.|

للتذكير فقط _ أدخل هنا قبل أن تشارك بأي نشاط_

وفي الاخير نقول : اللهم اهدي ما خلقت ... امين

ملاحظات :

- كتبت لغة اوربية لكي لا اشير الى اي لغة بالذات او الى اي بلد عربي يستعمل تلك اللغة

- الكاريكاتير تم أخذه من الانترنت.

- كاريكاتير جنوب السودان تم وضعه للإستدلال فقط ولا نية الى الاشارة الى شعب معين ..

- عنما ذكرت اللغة التركية او الفارسية من خلفية تاريخية فقط وليس اشارة الى فئة معينة بحكم الامبراطورية الفارسية التي حكمت في منطقة

المشرق العربي والامبراطورية العثمانية التي كانت بغتها تركية ...

- وفي الاخير اعذروني عن الاطالة .... فالقلب محترق ... سلام

طرح رائع وجميل

بوركت وبوركت اناملك

ننتضر جديدك المميز

عضو نقاط التميز : 5167 تاريخ التسجيل : 05/10/2010

صراحة تأليفك ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ لأن الموضوع فقط دار في رأسك يعني خممت فيييه يا علمية

ههههههههه لا تعلمون كم افرحتني ردودكم واسعندي مرورك الذي زاد موضوعي جمالا
نورتو عن جد

نعم عزيزتي .. فكل ما ذكرتهِ صحيح..
نحن اصبنا في زمن نخشى فيهِ على عربيتنا ان تتلاشى .. كما تلاشت هويتنا التي امست ضائعة ..
بالنسبة لللغات الاجنبية فهي كاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااارثة تهدد لغتنا الحبيبة .. فأنا بعض معارفي لا يدركون بعض الكلمات في العربية .. و السبب في ذلك انه حتى في مناهجنا كتاب اللغة العربية كئيب و ممل و دسم جدا و طبعا لن تري فيهِ و لا طبعة ملونة واحدة.. بينما كل من كتاب الفرنسية و الانجليزية "غيــر شكــل" .
اما بالنسبة للهجات فيا و يلي ..ما اصعب ان تكلم اخاك العربي و لا تعي ما يقول .. فمثلا عندما نتكلم مع المغربي نجد مخلوطا مع عربيته جزء من الفرنسية و الامازيغية .. و عندما تكلم الجزائري او التونسي "يا حبيبي و الله ما بفهم شي "
لأنها ممزوجة بالفرنسية بل طغت عليها و بشدة و عندما اتكلم مع ابن بلدي "يا عيني بحكي بلغة ما انزل الله بها من سلطان عربي مع انجليزي و لما تدلي الصف التامن بتعرفي شوي فرنسي ع اكمن كلمة ما بعرف من وين جاي"
شكرا عزيزتي لطرحك الراااااائع و المميز و فقكِ الله ..

مشكورة اختاه علي التفاعل مع الموضوع واصلي

» مذكرات ووثائق اللغة العربية +تربية الاسلامية اللغة العربية للاستاذ خليفة
» قصة تموت من القهر و الحسرة !!!!!!!!
» اخر نكتة عن المنتخب المصري..............تموت بالضحك......ههههههههههااااي
» نحن واللغات !!!! فأين اللغة العربية؟؟؟
» التوزيع السنوي في اللغة العربية